Úsměvy a moudrost Persie - L. Ibrahim-Ouali; B. Namvar-Motlag

Krátké příběhy, vybrané a převyprávěné z Masnaví.
Dílo velkého perského básníka a filozofa Džaláluddína Rúmího, které Rúmí diktoval svým žákům na konci svého života - před více než sedmi sty lety. Příběhy jsou různého původu, některé jsou tradiční a vyskytovaly se v Íránu, Turecku, Indii a v různých arabských zemích, jiné jsou čistě dílem Rúmího. Inspiroval se v nich sociálními událostmi své doby nebo i úsměvnými příhodami vlastní rodiny a jejího okolí. Kniha vypráví o jednání a vztazích lidí navzájem, lidí a zvířat a jsou tu zastoupeny i bajky. Vyprávění vyjadřují zábavnou formou Rúmího moudrý pohled na svět a životní zkušenosti, jak s tolerancí přispět k osobnímu rozvoji, štěstí a moudrosti. Čtenář tu nachází zrnka moudrosti, podněty k úsměvu i k přemýšlení.

Vázaná, A5, 144 stran, nakl. Portál, 2004.